Союз Татар Афганистана. Видеопослание Казанским татарам от татаров Афганистана.
Татары Афганистана направили открытое Президенту Республики Татарстан Рустаму Минниханову с просьбой о помощи в организации дистанционного обучения татарскому языку. И хотя ответа на письмо татары Афганистана пока не получили, они всё же не оставляют надежды на содействие руководства Республики Татарстан в этом вопросе.
Татарстан Республикасы Президенты Рөстәм Миңнехановка Хөрмәтле Рөстәм Нургали улы! Сезгә Әфганстан татарлары исеменнән Хоҗатулла Надери хат яза. Әфганстанда миллионнан артык татар яши, чыганакларга караганда, алар Азия аша Идел Болгарыннан ук күчкән булырга мөмкин. Тарихи Ватаныбыз белән элемтәләр юк, татарлар, кемнәр янәшәсендә яшәүгә карап, таҗик, үзбәк, төрекмән телендә аралаша, күбесе фарсы телендә сөйләшә. Без Әфганстанның 16 провинциясендә яшибез. Бездә бик күп белемле һәм белемле кешеләр бар. Аларның күбесе университет профессорлары һәм дин белгечләре. Әфганстандагы татарларның төп проблемаларының берсе – туган телебезне өйрәнү мөмкинлеге булмау. Бүген без 30 кешелек төркем белән бернинди методикасыз, нәрсә күрәбез шуны кулланып татар телен өйрәнеп маташабыз. Укытучылар да, дәреслекләр дә юк. Сезгә хатны мин гугл-транслейт кулланып язам. Өйрәнү теләгебез зур. Үтенечебез шул: безгә дистанцион рәвештә атнага өч мәртәбә татар теле дәресләрен укытуны оештыруда укытучы белән ярдәм итсәгез иде. Инглиз телен йә иң яхшысы фарсы телен белгән укытучы булса яхшы булыр иде. Хөрмәт һәм ышаныч белән, Хожатулла Надери. Әфганстан, Кабул шәһәре
Перевод: Президенту Республики Татарстан Рустаму Минниханову Уважаемый Рустам Нургалиевич! Пишет вам письмо от имени татар Афганистана Ходжатулла Надери. Согласно данным, в Афганистане проживает более миллиона татар, которые, возможно, мигрировали через Азию из Волжской Булгарии. Нет контакта с нашей исторической родиной, татары в зависимости от того, кто живет по соседству, общаются на таджикском, узбекском, туркменском языках, большинство из них говорят на персидском языке. Мы живем в 16 провинциях Афганистана. У нас много образованных и образованных людей. Большинство из них – профессора университетов и теологи. Одна из главных проблем для татар в Афганистане – отсутствие доступа к нашему родному языку. Сегодня мы работаем с группой из 30 человек над изучением татарского языка, используя то, что мы видим, без какой-либо методики. Нет учителей и учебников. Пишу вам через гугл переводчик. У нас есть огромное желание учиться. Наша просьба – помочь нам с учителем в организации дистанционного обучения татарскому языку три раза в неделю. Было бы неплохо, если бы это был учитель, знающий английский или в лучшем случае персидский. С уважением и доверием, Ходжатулла Надери. Кабул, Афганистан
Ходжат Надери Фейсбук , пишите ему через гугл переводчика на английском языке
📱Мы в телеграмме
📲 Обратная связь idelobratnaisviaz@
#ТатарыАфганистана
#Татарстан
1 view
51
5
11 months ago 00:02:59 1
ПУТИН - МИГРАНТЫ УЗБЕКИ, ТАДЖИКИ И КЫРГЫЗЫ НУЖНЫ ДЛЯ РАЗВИТИЯ ЭКОНОМИКИ!
11 months ago 01:04:24 1
Застой, коррупция, нищета, алкоголизация и дефицит | Как Брежнев развалил Советский Союз
11 months ago 00:11:58 1
МУРАД АДЖИ. ЗАПРЕТНАЯ ИСТОРИЯ ТЮРКОВ
11 months ago 00:07:11 1
Юрий Гуляев На Безымянной высоте
11 months ago 00:07:48 1
Данир Сабиров ««Союзмультфильм»да татар артистлары»
11 months ago 00:48:12 1
Самые шокирующие гипотезы — Вот почему всем нужен Крым ()
11 months ago 00:22:56 1
✅ Н.Левашов: Идет война на уничтожение потомков гиперборейцев. Ответы на вопросы читателей
11 months ago 00:30:00 1
ВОРОНЕЖ - путешествие на родину Русского флота
12 months ago 00:10:18 1
ИСТОРИЯ ВЕЛИКИХ ТЮРКСКИХ ИМПЕРИЙ. ТОП 10
12 months ago 00:04:03 1
ПРОЕКТ АРГО - Бо ЧАТ КОЛЛАБ
12 months ago 01:27:31 1
ФИЛЬМ ЗАПРЕЩЕННЫЙ К ПОКАЗУ В РОССИИ “Хайтарма“
12 months ago 00:06:13 1
У песни «Гузель Къырым» есть автор
12 months ago 00:13:16 1
РОССИЙСКИЕ ГЕНЕРАЛЫ БЫЛИ ТЮРКАМИ
12 months ago 00:30:11 1
Вторжение монголов на Русь. Битва за Москву. 1238 год
12 months ago 00:01:16 1
Союз Крыма и Казахстана. Взаимоотношения Крымского и Казахского ханства в 16 веке Крымские татары
12 months ago 00:26:00 1
Tatarstan Today. Открытый миру. (10-летие Универсиады)
12 months ago 02:51:52 1
Секретные материалы о Князе Даниле Галицком
12 months ago 00:07:05 3
Кыямовлар кыздыра #9 / Вся правда о татарской журналистике / Саф татар телен саклау серләре
12 months ago 00:07:23 4
ТОП-10 художников татар, которые воспели родную культуру в своем творчестве | Татарский ТОП
12 months ago 02:42:08 1
татаро монгольское нашествие на Русь полный фильм
12 months ago 00:02:17 4
МАТЬ СЫНА СВО В УКРАИНЕ ОБРАЩАЕТСЯ К ПУТИНУ! МОЮ ДОЧЬ НЕ ПРИНЯЛИ В ШКОЛУ ИЗ-ЗА ХИДЖАБА!
12 months ago 00:03:34 1
Всемирный день русского единения - 21 сентября. История и значение праздника. Страны участники.
12 months ago 00:15:29 1
Скоро лес поглотит заброшенный дом | Республика Татарстан Зеленодольский район Поселок Раифский
12 months ago 01:17:43 1
«Мнение армян из России не в интересах Армении. Они лояльны империи». Самвел Меликсетян || GlumOFF