Scorpions – Still Loving You (lyrics текст и перевод песни)
Поддержи канал
Time
Время
It needs time
Нужно время
To win back your love again
Чтобы снова завоевать твою любовь
I will be there, I will be there
Я буду рядом
Love
Любовь
Оnly love
Только любовь
Can bring back your love someday
Сможет однажды вернуть твою любовь
Fight
Бороться
Babe, I’ll fight
Детка, я буду бороться
To win back your love again
Чтобы снова завоевать твою любовь
I will be there, I will be there
Я буду рядом
Love
Любовь
Оnly love
Только любовь
Can break down the walls someday
Сможет однажды разрушить эти стены
I will be there, I will be there
Я буду рядом
If we’d go again
Если бы мы вновь могли пройти
All the way from the start
Весь этот путь с самого начала
I would try to change
Я попытался бы изменить
The things that killed our love
То, что убило нашу любовь
Your pride has built a wall so strong
Твоя гордость стала слишком крепкой стеной
That I can’t get through
Которую мне никак не удаётся преодолеть
Is there really no chance
Неужели нет шанса
To start once again
Начать всё сначала?
I’m loving you
Я люблю тебя
Try
Постарайся
Baby, try
Детка, постарайся
To trust in my love again
Снова поверить в мою любовь
I will be there, I will be there
Я буду рядом
Love
От любви
Оur love
От нашей любви
Just shouldn’t be thrown away
Нельзя отказываться просто так
I will be there, I will be there
Я буду рядом
If we’d go again
Если бы мы вновь могли пройти
All the way from the start
Весь этот путь с самого начала
I would try to change
Я попытался бы изменить
The things that killed our love
То, что убило нашу любовь
Yes, I’ve hurt your pride and I know
Да, я ранил твою гордость и знаю
What you’ve been through
Через что ты прошла
You should give me a chance
Ты должна дать мне шанс
This can’t be the end
Это не может быть концом
I’m still loving you
Я все ещё люблю тебя
I’m still loving you
Я все ещё люблю тебя
I’m still loving you
Я все ещё люблю тебя
I need your love
Мне нужна твоя любовь
I’m still loving you
Я все ещё люблю тебя
1 view
139
30
9 years ago 00:03:50 761
Scorpions - Overkill
2 years ago 00:47:02 1.7K
Scorpions | РОК ЖИВ
13 years ago 00:06:41 27
Scorpions
4 years ago 00:03:03 37
Scorpions - Peacemaker (Official Video)
4 years ago 00:02:56 104
(Scorpions) Lorelei
5 years ago 01:55:42 101
Scorpions - Praha 2010
8 years ago 00:04:34 532
Scorpions - Lorelei
4 years ago 00:32:04 346
Scorpions Live 1977 Swiss TV
3 years ago 00:04:02 31
Scorpions - Rock Believer (Official Video)
3 years ago 00:02:53 83
SCORPIONS Toronto 2022 Highlights!
4 years ago 00:14:23 50
Scorpions conversa con Futuro
8 years ago 00:02:47 191
Scorpions ballad/баллада Scorpions
6 years ago 00:08:14 24
Scorpions Limassol
5 years ago 00:22:24 12
Documentary film - Scorpions
11 years ago 00:06:31 32
Scorpions - Holiday
8 years ago 00:03:00 65
Scorpions в Краснодаре
6 years ago 00:09:41 117
SCORPIONS концерт
13 years ago 00:05:17 49
Scorpions - Holiday (Dnepropetrovsk)
8 years ago 00:03:00 41
Emily Tali Scorpions
4 years ago 00:03:03 258
Merry Christmas from Scorpions!
3 years ago 00:03:52 77
TREAT // SCORPIONS - Skies of Mongolia (Scorpions unreleased track)