Фраза take though НЕ является фразовым глаголом или устойчивым выражением в английском языке.
ВЫУЧИТЕ ВОТ ТАК, АНГЛИЙСКИЙ ЗА ГОД!
Начните понимать общий смысл речи уже через 1 месяц.
Начните пробовать говорить через 4 месяца.
Начните быть понятным для носителей языка через 6 месяцев.
Начните уверенно понимать и говорить на английском через год!
МОЩНЫЙ И СТРУКТУРИРОВАННЫЙ КУРС АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА
ЧТО В ГОДОВОМ КУРСЕ?
ОКОЛО 1 МИЛЛИОНА ФРАЗ (частотные разговорные паттерны).
БОЛЕЕ 5 МИЛЛИОНОВ СЛОВ (40 000 слов услышите за год 130 раз).
5000 фразовых глаголов, коллокации, устойчивые выражения, готовые шаблоны, сленг и др.
Точная последовательность: пошаговый курс с напоминанием каждого слова и фразы через определённое время в течение года.
Активация краткосрочной, среднесрочной и долговременной памяти.
Активация звуковой, визуальной и ассоциативной памяти через контекст.
Пройти курс английского в ВК:
Узнать содержание курса:
Фраза “take though“ сама по себе не является фразовым глаголом или устойчивым выражением в английском языке. Однако, если это сочетание встретилось вам в тексте, оно, скорее всего, является комбинацией двух отдельных слов: “take“ (брать, принимать) и “though“ (хотя, несмотря на).
В этом случае значение будет зависеть от контекста, в котором они используются. Давайте рассмотрим несколько примеров, чтобы лучше понять возможные значения.
Примеры использования “Take Though“
“Take“ в значении “рассматривать“, а “though“ добавляет противопоставление
Пример:
Take his proposal, though it’s not perfect, it’s a step forward.
(Рассмотрим его предложение, хотя оно и не идеально, это шаг вперед.)
Транскрипция: /teɪk hɪz prəˈpəʊzəl ðoʊ ɪts nɒt ˈpɜːfɪkt ɪts ə stɛp ˈfɔːwəd/
Произношение: [Тейк хиз прэпОузал зо итс нот пЁфект, итс э степ фОворд]
“Take“ в значении “брать“, а “though“ добавляет неожиданное уточнение
Пример:
You can take it, though I doubt you’ll use it.
(Ты можешь взять это, хотя я сомневаюсь, что ты это используешь.)
Транскрипция: /juː kæn teɪk ɪt ðoʊ aɪ daʊt juːl juːz ɪt/
Произношение: [Ю кэн тейк ит, зо ай даут юлл юз ит]
“Take“ как часть устойчивого выражения, а “though“ добавляет нюанс
Пример:
It’s hard to take criticism, though it’s necessary for growth.
(Сложно воспринимать критику, хотя она необходима для роста.)
Транскрипция: /ɪts hɑːd tə teɪk ˈkrɪtɪsɪzəm ðoʊ ɪts ˈnɛsɪsəri fɔːr ɡrəʊθ/
Произношение: [Итс хард ту тейк крИтисизм, зо итс нЭсэсэри фор гроуф]
Анализ форм “Take Though“ в разных временах
Настоящее время (Present Simple):
He takes though your advice, he still prefers his own way.
(Хотя он принимает твои советы, он всё равно предпочитает свой путь.)
Прошедшее время (Past Simple):
She took though the criticism calmly, she was clearly upset.
(Хотя она восприняла критику спокойно, было видно, что она расстроена.)
Будущее время (Future Simple):
They will take though the risks, they believe it’s worth it.
(Они примут риски, хотя считают, что это того стоит.)
Советы по использованию
Контекст важен. Слова “take“ и “though“ редко используются вместе как единое выражение. Они обычно играют свои роли в предложении по отдельности.
Если вы встретили это сочетание, попробуйте внимательно разобрать фразу, чтобы понять, как “though“ добавляет оттенок противопоставления или неожиданности.
Если вы имели в виду что-то конкретное под “take though“, уточните, чтобы я мог помочь подробнее! 😊
11 views
313
115
4 months ago 00:16:16 1
Вот так Разговаривай с Самим Собой и у тебя появится всё что ты пожелаешь
5 months ago 00:04:04 1
Pharrell Williams - Happy - текст, перевод, транскрипция
5 months ago 00:00:12 1
Руки на столе держать Вот так Там глушитель Я на крючок надавлю яйца твои на пол упадут
5 months ago 00:00:26 1
Ведь воруют много воруют Я ведь вам помочь хотел граждане судьи И потому все это вот так получилось
5 months ago 00:01:06 1
Откуда пошло выражение «Час от часу не легче»?
5 months ago 00:05:43 1
Разбор фраз To fall in love, to stop at nothing
5 months ago 00:07:20 1
Почему мужчина говорит: “Делай сама“?🙊 — Так вот оно что #7