Песня на нарымском селькупском языке. Шуточная
Песню сочинили сами. Слова Веры Тузаковой, перевел на селькупский Григорий Коротких, музыка - Валерии Батуриной- Миргородской. Поёт Валерия Батурина-Миргородская.
Перевод Григорий Коротких
Лаӄва́ҷэндэл лэр
1.Ню́рэӷэт шӧт ӄӧ́ӷэт э́ӽак, та́шэнд чвэ́дэмбам.
Та́ӄӄэл ӄо́ӈэт нэ́ндо ӄве́җея а̄ конҗэрӽа́м.
Шэг мыга́тӄо ҷа́җле ҷа́җа — мат най, манымбе́ш.
Ма́җет чанҗ уру́к парква́тпак: «На́дэртэл, ныӈге́ш!»
Мат кыга́к тассэ́ татку́ ,
Манна́н танна́н а̄ коштыгу́
Ташэнд кыга́к нидымбэгу́,
Манна́н танна́н а̄ коштыгу́.
2.А́ӄоп ти̇́дэшпле ныӈге́җӓк, ӄай мат ме́шплаге?
Канду́к тӱ́утэ ман кв