Креативщики. Эпизод 7. Humdrum. Эпизод 8. Loveisallaround.

Урбан-трип заканчивается, и креативщики отправляются на поиски музы в морской отель. Агентство Lucky Luxe уже предвкушает сладость коктейлей в баре, белые воротнички из Creative Systems даже здесь планируют «работать» строго по графику, а хипстеры мечтают о пьянящем запахе морского бриза.