Сергей Курий - Пыль на ветру (кавер на «Dust In The Wind» группы KANSAS)
Русскоязычный кавер на «Dust In The Wind» группы KANSAS.
Текст и музыка - Kerry Livgren © 1977
Перевод - Сергей Курий © .
Счастья свет
Промелькнёт на миг, и вот его уж нет...
Все мечты
Станут горсткой пепла, и увидишь ты -
Пыль на ветру...
Все они лишь пыль на ветру....
Как всегда
Каплю поглотит бескрайняя вода,
Все труды
Обратятся в прах - и что же видишь ты?
Пыль на ветру...
Все они лишь пыль на ветру....
Всё пройдёт.
Остаются только твердь и небосвод.
Рвётся нить...
Никакой кредиткой время не купить.
Пыль на ветру...
Все мы только пыль на ветру...