Китайские ворота / China Gate (США, 1957) пер. КСС

В 1954 году, во время первой Индокитайской войны, контрабандистка-полукровка Лия и группа наемников французского Иностранного легиона проникают на территорию противостоящей китайской армии, чтобы уничтожить склад боеприпасов. Дело осложняется тем, что командир отряда Джон Брок - бывший муж Лии, который бросил ее из-за ребенка. Она же пошла на эту миссию именно ради будущего своего сына. В этом походе им суждено разобраться со своей былой трагедией... Очередной военный боевик от Сэмюэля Фуллера, автора таких легендарных голливудских лент 1950-х как “Стальной шлем“, “Примкнуть штыки“, “Происшествие на Саут-стрит“, “Ад в открытом море“ и т.д. После ухода от студии 20 Century Fox сделал это кино со своей студией Globe Enterprises. Фильм посвящен был тогда еще незатертой теме - войне в Индокитае. В сюжет были вставлены все характерные для Фуллера особенности: брутальность, жестокость, персонажи-ветераны, обличение расизма и коммунизма, нуарная постановка и т.д. Унылый и примитивный сюжет прохождения отряда из пункта А в пункт Б для взрыва склада боеприпасов, плоская семейная драма и все штампы малобюджетных боевиков про отряд наемников в тылу врага - возмещаются брутальной нуарной постановкой, кучей лихого экшна и... яростной антикоммунистической пропагандой и антикитайской клюквой, которая торчит из каждой щели. Все признаки “Стального шлема“ на месте! Малоизвестный даже среди фанатов Фуллера фильм теперь доступен отечественному зрителю, и он сам может судить о нем.