“Lovely Moonlit Night“ - Yevgeny Belyaev and The Alexandrov Red Army Choir (1962)
The Ukranian folk song “Lovely Moonlit Night“ performed by Yevgeny Belyaev (tenor) and the Alexandrov Red Army Choir (with English subtitles).
Music by Nikolay Lysenko, lyrics by Mikhail Staritsky.
Conductor - Boris Alexandrov.
This performance is a clip from the concert of the Red Army Choir at the Tchaikovsky concert Hall in Moscow.
USSR, Central Television, 1962.
This is remastered and improved video by our channel.
Here’s the playlist of this concert -
PLEASE, SHARE YOUR COMMENTS ON THIS VIDEO
AND SUBSRIBE TO OUR CHANNEL!
TRANSLATION OF THE SONG:
The night is so moonlit, so starry, so bright
There’s so much light that you could pick up needles
Come, my love, so tired with work,
Just for a minute to the grove.
Come, my love, tired with work,
Just for a minute to the grove.
We’ll sit together under the viburnum,
I’m the lord over other lords!
Look, my little fish, at the field
It’s covered with the blue fog.
Look, my little fish, at the field
It’s covered with the blue fog.
Don’t be afraid to be cold, my swan,
Here’s neither wind nor clouds,
I will hold you close to my heart
Which is as hot as flame.
I will hold you close to my heart
Which is as hot as flame.
UKRAINIAN LYRICS:
Ніч яка місячна, зоряна ясная,
Видно, хоч голки збирай,
Вийди, коханая, працею зморена,
Хоч на хвилиночку в гай!
Вийди, коханая, працею зморена,
Хоч на хвилиночку в гай!
Сядемо вкупочці тут під калиною,
І над панами я пан!
Глянь, моя рибонько, — срібною хвилею
Стелеться в полі туман.
Глянь, моя рибонько, — срібною хвилею
Стелеться в полі туман.
Ти не лякайся, що змерзнеш, лебедонько,
Тут нема вітру, ні хмар...
Я пригорну тебе до свого серденька,
А воно палке, як жар.
Я пригорну тебе до свого серденька,
А воно палке, як жар.
#RedArmyChoir #AlexandrovEnsemble #choir #classicalmusic #ukrainiansongs #folksongs
-~-~~-~~~-~~-~-
Please watch: ““Here’s the Postal Troika Rushing“ - Leonid Kharitonov (1987)“
-~-~~-~~~-~~-~-
1 view
152
34
2 months ago 00:50:18 1
💖OST из дорамы Светлый пепел луны/Till The End Of The Moon OST full playlist💖
2 months ago 00:06:24 1
Whitesnake - Still of the Night (Official Music Video)
2 months ago 00:03:37 1
Lê Mộng Nguyên: Trăng Mờ Bên Suối | Dim Moon on the Mountain Spring, played by Huy Liem Nguyen
2 months ago 00:03:24 1
Chris Norman - Gypsy Queen (Official Video)
2 months ago 00:03:14 1
Immortal
2 months ago 02:09:32 1
pov: you’re meeting your soulmate at midnight because your father disapproves | 𝐩𝐥𝐚𝐲𝐥𝐢𝐬𝐭
2 months ago 00:11:00 1
Magic Megamix [Italo Disco / Eurodance] 2024 | DJ Eighties Nostalgia
2 months ago 01:00:51 1
Beethoven - Moonlight Sonata 432 Hz. 1 hour
2 months ago 00:04:38 1
Sunstorm - “Love’s Not Gone“ - Official Video
2 months ago 00:03:31 1
Simply K-Pop _ VIXX(빅스) _ Fantasy _ _ 082616
2 months ago 00:04:05 1
French Montana, Swae Lee - Wish U Well (Official Music Video) ft. Lojay, Jess Glynne
2 months ago 00:04:23 1
Dua Lipa - Love Again (Official Music Video)
2 months ago 01:58:35 1
A State of Trance Episode 839 (#ASOT839)
2 months ago 01:53:50 3
Jimmy Page - 1988 Oct 25 - War Memorial - Rochester, NY [Aud]
2 months ago 00:03:22 1
Lonely Summer Nights ( Stray Cats ) Marcus Nimbler
2 months ago 00:02:15 1
SEWERPERSON - CHAPTER1_WARBOYS (BRANWEN) MV
2 months ago 00:03:07 1
PLAZA - Voodoo II (Official Audio)
2 months ago 00:03:38 1
You Are The Reason (Deep House Remix) - Max Oazo & Camishe
2 months ago 00:08:09 1
Lian Ross - Can You Love Me (Extended Version) // BEST ITALO DISCO / EURODISCO
2 months ago 00:04:33 1
Robbie Williams - Feel
2 months ago 02:01:28 4
Jimmy Page - Improved Sound. Full Show: Live in Detroit, Michigan, 1988. Drums: Jason Bonham.
2 months ago 00:03:35 1
Faithless - Insomnia (Official 4K Video)
2 months ago 00:04:15 1
Deep Emotions: Best of Deep House Songs 2024 | Moonlit Floor