Мон Моравлинь Тонеть Валскес... (Я бы Пела Тебе Всю Ночь) (текст) - Олёш
Перевод: Вера Алексеева
Терди менелесь монь васов,
Чави седеем пек састо,
Ламо ломанть понгить каршо,
Ансяк тон а неяват…
Мороюткось:
Мон моравлинь тонеть валскес,
Тон вановлить монь сельмезэнь…
Мон эждявлитинь тонть ды тон
Ней монень а велявтат…
Чопода венть полавтсы чись,
Ансяк оймем а валдоми.
Кадык ерькан ламо ломанть,
Ялатеке мон ськамон…
***
Вариант
Перевод: Вера Алексеева
Терди васов монь менелесь,
Совась седейс нусманячись,
Молян ушованть мон састо,
Ансяк тон а неяват…
Мороюткось
Мон моравлинь тонеть валскес,
Тон вановлить монь сельмезэнь.
Мон эждявлитинь тонть ды тон
Ней монень а велявтат…
Чопода венть полавтсы чись,
Ансяк оймем а валдоми.
Кадык перькам ламо ломанть,
Ялатеке мон ськамон…
***
Я бы Пела Тебе Всю Ночь
Слова: Наталья Власова
Небо-облако манит вдаль,
Потечёт по щеке печаль,
Проплывут мимо корабли,
Только ты не вернёшься.
Припев:
Я бы пела тебе всю ночь,
Ты смотрел бы в глаза мои,
Я согрела б тебя, но ты
Никогда не вернёшься.
Я бы пела тебе всю ночь,
Ты смотрел бы в глаза мои,
Я согрела б тебя, но ты
Никогда не вернёшься.
День приветливо сменит ночь,
Но не станет вокруг светлей,
Если даже в толпе людей
Я одна будто на земле.
10 views
628
184
5 months ago 00:04:03 1
Лияна Бакайкина - Мон моравлинь тонеть
10 months ago 00:04:01 23
Мон Моравлинь Тонеть Валскес... (Я бы Пела Тебе Всю Ночь) (текст) - Олёш