Tippi Hedren commercial vs opening scene of “The Birds“

The commercial that Hitchcock spotted Tippi Hedren in, followed by his opening scene of “The Birds“. Note the continuous pan that changes from San Francisco location to studio shot.