Time to Pretend (оригинал MGMT)
Время притворяться (перевод Tanya Grimm из St. Petersburg)
I’m feelin rough
Я чувствую прилив сил,
I’m feelin raw
Во мне бушуют чувства,
I’m in the prime of my life.
Начался лучший период моей жизни.
Let’s make some music
Давай что-нибудь сыграем,
Make some money
Заработаем немного денег,
Find some models for wives.
Женимся на моделях.
I’ll move to Paris,
Я перееду в Париж,
Shoot some heroin and fuck with the stars.
Вмажу героина и буду тра*аться со звездами.
You man the island and the cocaine and the elegant cars.
Ты купишь остров, кокаина и кучу модных машин.
This is our decision to live fast and die young.
Вот наше решенье: жить недолго и умереть молодыми.
We’ve got the vision,
У нас есть мечта,
Now let’s have some fun.
А теперь давайте веселиться.
Yeah it’s overwhelming,
Наша мечта неосуществима,
But what else can we do?
Но чем же нам еще заняться?
6 views
1704
473
2 months ago 00:03:37 1
LITTLE BIG — I’M OK (official music video)
2 months ago 00:04:00 1
MARKUL & OBLADAET – ПОСЛЕДНИЙ БИЛЕТ
2 months ago 00:02:35 1
OBLADAET — RACE FREESTYLE 3019
2 months ago 01:02:54 1
— LOCKED CLUB
2 months ago 00:02:47 1
Джиган, Artik & Asti, NILETTO - Худи (ПРЕМЬЕРА КЛИПА 2024)
2 months ago 02:24:05 1
🔴 [LIVE] THAI FIGHT LEAGUE #55 | 27 October 2024
2 months ago 00:03:19 1
Sabrina Carpenter - Taste (Official Video)
2 months ago 00:04:15 1
Slaughter To Prevail - Baba Yaga (Official Music Video)
2 months ago 00:01:59 1
LITTLE BIG – KURWA
2 months ago 00:02:27 1
REEZA - Psycho
2 months ago 00:03:28 1
LITTLE BIG — ANTIPOSITIVE (live)
2 months ago 00:03:59 1
Achille Lauro, Rose Villain - Fragole (Official Video)
2 months ago 00:04:36 1
LITTLE BIG - HYPNODANCER (Official Music Video)
2 months ago 00:03:38 1
LITTLE BIG – FARADENZA (official music video)
2 months ago 01:26:05 1
Деменция: как мозг теряет себя | ПСИХИАТР МИХАИЛ ТЕТЮШКИН
2 months ago 00:03:36 1
Paul Kalkbrenner - Schwer (Official Video)
2 months ago 00:02:21 1
OBLADAET — MONSTER TRAKK
2 months ago 00:02:19 1
J. ROUH – KNOCK-KNOCK
2 months ago 00:54:19 1
— LOCKED CLUB:
2 months ago 00:03:58 1
Самое Большое Простое Число (СБПЧ), АИГЕЛ – Отец // SBP4 feat. AIGEL
2 months ago 00:03:03 1
Моя Мишель - Ветер меняет направление
2 months ago 00:04:05 1
French Montana, Swae Lee - Wish U Well (Official Music Video) ft. Lojay, Jess Glynne
2 months ago 00:05:41 1
OBLADAET ft. Last Night In Paris — Wi-Fi
2 months ago 00:02:45 1
Federico Rossi, Ana Mena - Sol Y Mar (Official Video)