“Soldiers, On the Road!“ (or “Forward, on the Way!“) - The Alexandrov Red Army Choir (1962)
The Alexandrov Red Army Choir performs the military march “Soldiers, On the Road!“ (or “Forward, on the Way!“ or “V put“ or “Let’s go“ or “En route“) with English subtitles.
Music by V. Solovyov-Sedoy, lyrics by M. Dudin.
Conductor - Boris Alexandrov.
This performance is a clip from the concert of the Alexandrov Red Army Choir at the Tchaikovsky concert Hall in Moscow.
USSR, Central Television, 1962.
Here’s the playlist of this concert -
PLEASE, SHARE YOUR COMMENTS ON THIS VIDEO
AND SUBSRIBE TO OUR CHANNEL!
LYRICS TRANSLATION:
We will have a long way ahead,
Cheer up, soldier, look -
The regimental flag is waving,
And the commanders are ahead.
Refrain.
The soldiers, on the road, on the road, on the road...
And for you, dear,
There is a field mail.
Farewell, the trumpet is calling -
The soldiers are going on a campaign!
Every warrior is a brave guy,
Looks like a falcon in the ranks.
We were born with glory,
The glory was obtained in a battle.
Refrain.
The days of work and study
Have come for us now.
So that our villages and cities
can blossom peacefully.
Refrain.
We will have a long way ahead,
Cheer up, soldier, look -
The regimental flag is waving,
And the commanders are ahead.
Refrain 2 times
(Let the enemies remember this -
We don’t threaten, but we say:
We passed with you half of the world,
And if necessary, we will repeat it!)
LYRICS TRANSLITERATION:
Put` dalek u nas s toboiu,
Veselei`, soldat, gliadi!
V`etsia, v`etsia znamia polkovoe,
Komandiry` vperedi.
REFRAIN:
Soldaty`, v put`, v put`, v put`...
A dlia tebia, rodnaia,
Est` pochta polevaia.
Proshchai`, truba zovet.
Soldaty`, v pohod!
Kazhdy`i` voin - paren` bravy`i`,
Smotrit sokolom v stroiu.
Porodni... rodnilis` my` so slavoi`,
Slavu doby`li v boiu.
Refrain.
I teper` dlia nas nastali
Dni ucheby`, dni truda
Chtob potom spokoi`no rastcvetali,
Nashi syola, goroda
Refrain.
(Pust` vragi zapomniat e`to -
Ne grozim, a govorim:
My` proshli, proshli s toboi` polsveta,
Esli nado - povtorim.)
Refrain.
============================================
This is the official videochannel of the Russian operatic singer Leonid Mikhailovich Kharitonov (bass-baritone). Please, see “About“ section for more info.
Official web site of the artist:
You can thank and support the artist by following this link:
Unofficial KAPPSA blog is here -
-~-~~-~~~-~~-~-
Please watch: ““Here’s the Postal Troika Rushing“ - Leonid Kharitonov (1987)“
-~-~~-~~~-~~-~-
1 view
108
17
1 month ago 00:03:22 1
Whitesnake - Soldier Of Fortune (Official Video)
1 month ago 01:08:39 1
90’s MEGAMIX - Dance Hits of the 90s (Various artists)
1 month ago 00:10:38 1
300 THOUSAND Additional Russian Soldiers in The North | Ukraine Prepares For Massive Offensive
1 month ago 00:09:52 1
France DEPLOYS Special Forces To Ukraine; Putin’s Palace Targeted | Breaking News With The Enforcer
1 month ago 00:42:35 1
Ex-IDF soldier: Why Israel must be stopped
1 month ago 00:05:21 1
I’m poison | Dean Winchester
1 month ago 00:02:15 1
At least 60 Palestinians killed in Israeli strikes in 24 hours
1 month ago 00:00:30 6
7月放送TVアニメ「異世界スーサイド・スクワッド」キャラクターPV【ジョーカー】 / short intro to The Joker in #SuicideSquadISEKAI
1 month ago 00:00:39 1
The Blue Scribes, The NEW Legendary Hero Added in Shadows of Change DLC
1 month ago 00:01:58 16
CONSCRIPT | Gameplay Trailer
1 month ago 00:01:00 1
Gun Shop Customer vs. Glock Models
1 month ago 00:00:20 1
The Soldier’s Way #shorts #mandolin #octavemandolin #ladymoon
1 month ago 00:06:02 1
ALEX TERRIBLE - DOOM ETERNAL - BFG DIVISION by MICK GORDON (DEMON VOCAL COVER)
1 month ago 00:00:58 1
The Reckoning Son | Hunt: Showdown
1 month ago 00:02:33 1
All Quiet on the Western Front | Official Trailer | Netflix
1 month ago 00:04:32 1
Mashallah Song | Ek Tha Tiger | Salman Khan, Katrina Kaif, Shreya Ghoshal, Sajid-Wajid, Kausar Munir
1 month ago 00:02:42 1
Russian T-90A tank and soldier cheated death by evading seven Ukrainian FPV drones
1 month ago 00:03:36 8
Le Destroy - Autonomy (Official Music Video)
1 month ago 00:03:54 1
Lethal Injektion - Blinding Light [Official Music Video]
1 month ago 00:09:05 1
Ukraine drones blast invading soldiers as Russian tanks explode in smoke
1 month ago 00:03:49 3
PowerSlave: Exhumed - Trailer
1 month ago 00:04:47 1
“Kalinka“ - Yevgeny Belyaev and The Alexandrov Red Army Choir (1975)
1 month ago 00:03:21 1
Солдата попросили одеть автомат на плечо.The soldier was asked to put a machine gun on his shoulder