Путин в синагоге зажигает хануку (22 декабря 2000 г.)

Президент России Владимир Путин в четверг зажёг менору (традиционный еврейский канделябр) и поздравил российских евреев с началом Хануки, праздника посвящения. Появление Путина вызвало бурные овации нескольких сотен человек, собравшихся в общественном центре синагоги “Марьина роща“ в Москве. Он сказал, что все жители России должны иметь возможность отмечать праздники в теплой атмосфере. На торжествах также присутствовал бывший премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху, который прибыл в Москву с однодневным неофициальным визитом специально для участия в мероприятии в четверг вечером. Он сказал, что есть свидетельства того, что религиозные преследования советской эпохи изменились. Во время визита Путин зажёг свечу “шамаш“, или “слуга“, которую затем использовал раввин Берл Лазар, чтобы зажечь первую из восьми других свечей. Каждый день во время фестиваля после захода солнца зажигается ещё одна свеча. Фестиваль посвящён победе превосходящих по численности еврейских сил над сирийской оккупацией. Затем Лазар, глава Федерации еврейских общин России, подарил Путину менору. Члены еврейской общины России счастливы, что теперь им разрешено свободно отмечать свои праздники, не опасаясь преследований после столетий дискриминации. Сегодня евреи занимают важное место в российском обществе - в бизнесе, политике и искусстве. Но политики всё ещё время от времени прибегают к антисемитской риторике, и только в прошлом году возле синагоги “Марьина роща“ взорвались две бомбы. Владимир Путин, президент России: “Я желаю счастья и успеха не только евреям России, но и всему нашему народу. Давайте всегда отмечать праздники в такой теплой атмосфере“. Биньямин Нетаньяху, бывший премьер-министр Израиля: “Сегодня Президент России приезжает сюда, в новый еврейский общинный центр, и он зажигает первую свечу нашего оригинального праздника Ханука. Это перемены, большие перемены, позитивные перемены, мощные перемены“. Профессор Александр Гольдберг: “За столом я только что произнёс тост за то, что мы можем свободно отмечать этот праздник и за то, что мы не боимся, что с нами может что-то случиться, когда мы идём по улице. В нашей стране произошли большие перемены“.