Що означає ds., ., bm. та інші скорочення в польській мові?
Привіт =) Сьогодні ціава тема для тих, кому цікаво розуміти польські тексти повністю, навіть коли в них з’являються скорочення. А тенденція в нас така, що хочемо чи не хочемо, а мова рухається в напрямку оптималізації місця та часу, які вона займає в нашому житті.
Я іноді задаюсь питанням, навіщо ж нам скорочувати слова на письмі? Зрештою, ми не на папірусах пишемо, що страшенно бракує місця... А роздруковуємо тексти на папері все рідше. Але прагнення все опимізувати бере гору!
Відео вийшло цікаве ще й тому, що з’явилися і інші теми для обговорення)
Таймінг відео:
00:44 Про наші курси з 5 квітня:
Курс для початківцв (А1):
Курс для рівня А2:
1:30 І так далі, і таке інше - як сказати польською і написати скорочення.
2:15 Як перекласти “племінник“ польською мовою?
Відео про відмінності в роді:
3:19 Гранатовий - який же ж це колір?
3:43 “
1 view
116
39
1 month ago 00:06:53 1
Росіяни У ШОЦІ! ⭕️ Україна НАНЕСЛА болючий удар по РФ
1 month ago 00:48:05 1
ЧЕРНИК: Нарешті! КІНЕЦЬ ГАРЯЧОЇ ФАЗИ ВІЙНИ. Нам повернуть ЗАЕС. Вже домовились про КУРСЬК ТА ДОНБАС
1 month ago 00:12:47 1
Скандал Шольца і Макрона через Україну. Війна набирає обертів. Аналіз
1 month ago 00:13:58 1
Шокуючі заяви США щодо закінчення війни в Україні. Трамп готує кінець. Вибори в Грузії. Аналіз
1 month ago 00:12:09 1
Кім Чен Ин вляпався у війну! Ганебна ВТЕЧА армії КНДР: це сенсаційне ВИКРИТТЯ облетіло мережу
1 month ago 00:33:30 1
💥МУРЗАГУЛОВ: Кадиров ПОЧАВ ТРЕТЮ ЧЕЧЕНСЬКУ ВІЙНУ! Купа загиблих. Кремль наляканий рішенням США
1 month ago 00:00:00 1
Терпение лопнуло! Подмога от Южной Кореи: Украину вооружат до зубов. Вердикт по Путину и Киму
1 month ago 00:10:48 1
Орбан ПРОГРАЄ вибори в Угорщині? Перші інсайди
1 month ago 00:06:07 1
Закінчення війни: США назвали план. Білорусь погрожує ядерним ударом. Аналіз
1 month ago 00:34:03 1
ЗАКАЄВ: Кадирівці пішли В БІЙ ПРОТИ РОСІЯН! Ахмат ЗДАВ АРМІЮ РФ під Курськом. Путін віддає Маріуполь