Чистый Ангельской голос монахов Оптиной Пустыни! Необыкновенно красивый напев молитвы “Богородице Дево, радуйся“
Богородице Дево, радуйся,
Благодатная Марие, Господь с Тобою,
Благословенна Ты в женах
и благословен плод чрева Твоего,
яко Спаса родила еси душ наших
Аминь.
Русский перевод:
Богородица Дева Мария, исполненная благодати Божией, радуйся! Господь съ Тобою; благословенна Ты между женами и благословенъ плодъ, Тобою рожденный, потому что Ты родила Спасителя душъ нашихъ.
Богородица – родившая Бога.
Слова радуйся, Господь с Тобою, благословенна Ты в женах взяты из приветствия Архангела Гавриила, когда он возвещал Пресвятой Деве Марии о рождении от Нее по плоти Сына Божия (Лк.1:28).
Слова Благословенна Ты в женах означают, что Пресвятая Дева Мария, как Матерь Божия, прославлена более всех других жен (Лк.1:42; Пс.44:18).
Благодатная – исполненная благодати, милости от Бога.
Благословенна – прославлена.
Слова благословен Плод чрева Твоег
1 view
26
3
3 days ago 00:06:37 1
полная чаша, ДЕНЬГИ В ДОМ, сон Богородицы, ПРОСТО СМОТРИ, секреты счастья
4 days ago 01:52:55 1
Богородице Дево Радуйся (150) очень красивая
4 days ago 00:16:20 1
Первый детский Розарий
4 days ago 00:12:12 1
Очень сильная молитва от врагов, злых людей и недоброжелателей. Кафизма 8-я, псс. 55-63
4 days ago 00:28:35 1
21 мая ПОМОЖЕТ! Отвалятся все болячки, исцеляет от рака! Чудеса исцеления Богородицы сейчас