Clan Feuds/Вражда кланов/Межклановая вражда (1982) - англ. субтитры

Режиссер: Пэн И Чанг. В ролях: Лун Ти, Кристи Чен, Мэн Ло и другие. Двое молодых влюбленных, Юн Кен и Чинг Шуан, принадлежат к противоборствующим кланам. Какое-то время их отношения держались в секрете. Как только мастер Дяо, глава клана Великого Знамени, узнает об этом предательстве, он должен казнить своего сына путем четвертования. Ти Чжун Тан и его вспыльчивый брат Юнь Чжэн пытаются уговорить старика не казнить его сына, но безуспешно. Непосредственно перед тем, как совершить акт, Ти вырубает Юн Кена, и его охотно заменяет один из его братьев, которого быстро убивают. Мастер Дяо и Ти клянутся никому не раскрывать правду. Ти клянется найти местонахождение прекрасной Чинг Шуан, чтобы они могли воссоединиться в надежде, что их любовь однажды восстановит клан Великого Знамени. Русская озвучка здесь