Последнее в истории исполнение этой песни (1981)/ см. описание*
ABBA - Thank You For The Music. Смотрите на моем канале:
Спасибо за музыку
I’m nothing special, in fact I’m a bit of a bore
Обычная самая, я даже где-то скучна:
If I tell a joke, you’ve probably heard it before
Придумаю шутку, так всем вам известна она.
But I have a talent, a wonderful thing
Однако владею талантом, и он как волшебная сеть:
’Cause everyone listens when I start to sing
Ведь слушает каждый, когда начинаю я петь.
I’m so grateful and proud
Благодарна, горда,
All I want is to sing it out loud
И я хочу я петь громко всегда
So I say
Вот это:
Thank you for the music, the songs I’m singing
За музыку и песни, что пою, спасибо!
Thanks for all the joy they’re bringing
Я становлюсь такой счастливой!
Who can live without it, I ask in all honesty
Не прожить без песен! Дайте вы мне зарок,
What would life be?
Кто бы так смог?
Without a song or a dance what are we?
Без песен и танцев не быть нам на этой Земле.
So I say thank you for the music
За музыку спасибо, Бог,
For giving it to me
Что дал её ты мне!
Mother says I was a dancer before I could walk
Мама сказала плясала я раньше, чем стала ходить,
She says I began to sing long before I could talk
И пела сначала, потом начала говорить.
And I’ve often wondered, how did it all start?
Как это случилось, пыталась понять,
Who found out that nothing can capture a heart
Кто так научился мелодией вдруг покорять
Like a melody can?
Людские сердца.
Well, whoever it was, I’m a fan
Что ж, я – твой фанат до конца!
So I say
Скажу:
Thank you for the music, the songs I’m singing
За музыку и песни, что пою, спасибо!
Thanks for all the joy they’re bringing
Я становлюсь такой счастливой!
Who can live without it, I ask in all honesty
Не прожить без песен! Дайте вы мне зарок,
What would life be?
Кто бы так смог?
Without a song or a dance what are we?
Без песен и танцев не быть нам на этой Земле.
So I say thank you for the music
За музыку спасибо, Бог,
For giving it to me
Что дал её ты мне!
I’ve been so lucky, I am the girl with golden hair
Я – златовласка, такою везучей была,
I wanna sing it out to everybody
Спеть без опаски хочу на весь мир.
What a joy, what a life, what a chance!
Я так рада удаче, что в жизни нашла!
So I say
Скажу:
Thank you for the music, the songs I’m singing
За музыку и песни, что пою, спасибо!
Thanks for all the joy they’re bringing
Я становлюсь такой счастливой!
Who can live without it, I ask in all honesty
Не прожить без песен! Дайте вы мне зарок,
What would life be?
Кто бы так смог?
Without a song or a dance what are we?
Без песен и танцев не быть нам на этой Земле.
So I say thank you for the music
За музыку спасибо, Бог,
For giving it to me
Что дал её ты мне!...
Это живое исполнение последнего в истории полноценного живого выступления группы ABBA весной 1981 года. Фактически, они завершили свою концертную деятельность песней “Thank You For The Music“, исполнив ее последней на том выступлении.
ABBA - легендарный шведский поп-квартет, который за свою яркую 10-летнюю карьеру выпустил множество вневременных хитов. Спасибо за просмотр!
✔Мой Youtube Shorts
@Romantic66Shorts
✔Мой Бусти
✔Романтик66-дзен
✔RUTUBE На всякий случай😉
✔@Romantic66
1 view
6
3
1 month ago 00:09:56 1
Святослав Ещенко. Хочу в тюрьму! или ЗЭК - ГУБЕРНАТОР (свежая версия). Автор - Олег Кондратенко
1 month ago 00:08:16 1
🎺🕊️“Восхищение Церкви Будет До Великой Скорби❓“
1 month ago 00:08:02 1
Это Фиаско! Кладбище Бронетехники! Сводки на 21 Сентября 11:00