Черный кот за углом
Музыка Юрия Саульского, стихи Михаила Танича
Текст песни:
Жил да был
Чёрный кот за углом.
И кота ненавидел весь дом,
Только песня совсем не о том,
Как не ладили люди с котом.
Говорят, не повезёт,
Если чёрный кот дорогу перейдёт.
А пока наоборот
Только чёрному коту и не везёт.
Целый день
Во дворе суета -
Прогоняют с дороги кота,
Только песня совсем не о том,
Как охотился двор за котом!
Говорят, не повезёт,
Если чёрный кот дорогу перейдёт.
А пока наоборот
Только чёрному коту и не везёт.
Даже с кошкой
Своей за версту
Приходилось встречаться коту,
Только песня совсем не о том,
Как мурлыкала кошка с котом.
Говорят, не повезёт,
Если чёрный кот дорогу перейдёт.
А пока наоборот
Только чёрному коту и не везёт.
Бедный кот
От усов до хвоста
Был черней, чем сама чернота!
Да и песенка, в общем, о том,
Как обидно быть чёрным котом!
Говорят, не повезёт,
Если чёрный кот дорогу перейдёт.
А пока наоборот
Только чёрному коту и не везёт.
Монтаж и съёмка:София Богданова
Канал: Sofiya Bogdanova
:
Место съёмки: Израиль. Город Холон.
Чёрный Кот. Black cat. English translation
Эдуард Лейтман
There was a black cat on a street
No one even wanted to greet.
And this song is about bad luck
By which pet was unfairly struck.
Refrain:
It is said that luck is bad
If in front of you a road’s crossed by Black Cat.
But thus far it’s otherwise:
To a black cat only haplessness applies.
Every day is a fuss outside.
From fool folks a black cat has to hide.
And this song is about bad luck
By which he was unfairly struck.
He should run far away like a mile
With a girlfriend to stay for some while.
And this song is about bad luck
By which pet was unfairly struck.
That black cat from his ears to tail
Was an ultimate darkness by scale.
And this song is about bad luck
By which pet was unfairly struck.
There was a black cat on a street
No one ever thought he is sweet.
And this song is about bad luck
By which innocent pet was so struck.
1 view
664
206
2 months ago 00:02:53 1
Жанна Агузарова - Чёрный кот
2 months ago 00:04:54 1
Бумер Фильм Второй - Я Свободен! (лучшие моменты из фильма)
2 months ago 00:02:21 1
Рукописи не горят! Мастер и Маргарита (2005)
2 months ago 00:01:57 1
Норман Озборн. «Чудовище погубившее мир»
2 months ago 00:00:00 1
🎃ХЕЛУИН Euro Truck Simulator 2. Довозим Ивент от TruckersMP!!🎃Руль Moza R5!
2 months ago 01:04:47 1
Советское радио в эфире - Песни нашей молодости - Любимые песни СССР @USSRRADIO #песниссср
2 months ago 00:03:20 1
Фронтовые коты.
2 months ago 02:31:20 1
Гений
2 months ago 00:06:41 1
Каруана побеждает в чемпионате США с отрывом в 1,5 очка! Рэй Робсон - Фабиано Каруана | Шахматы
2 months ago 00:38:27 1
Танцуют все! - Зажигательные ритмы СССР - Танцевальные хиты нашей молодости @ussrradio #песниссср
2 months ago 01:31:28 1
Старая, старая сказка (СССР.1968)
2 months ago 00:26:20 4
Les prédictions de Black Mirror
2 months ago 00:03:48 1
Что такое коррупция?
2 months ago 00:00:00 1
🎃ИВЕНТ American Truck Simulator. TruckersMP Halloween 2024. ВCЁ ЕЩЁ ЖИВ??!💀 Руль Moza R5!
2 months ago 01:13:50 1
170 ИНТЕРЕСНЫХ ФАКТОВ О КОТИКАХ
2 months ago 01:28:35 1
Как жил автор “Белых Роз“? О Юрии Шатунове, сыне и болезни (Сергей Кузнецов) [ПО СТУДИЯМ]
2 months ago 00:00:09 1
Собака танцует
2 months ago 00:23:55 1
Скрытая причина ВСЕХ НЕУДАЧ и НЕСБЫВШИХСЯ ЖЕЛАНИЙ
2 months ago 01:13:42 1
Особое мнение (1967)
2 months ago 00:32:59 1
Птаха, Brick Bazuka, Крип-А-Крип, MAGU, Illumate. 3 КОТА шоу / Биг Коллаб. Сделали хит на фристайле
2 months ago 00:00:00 1
RED LABYRINTH, METAREALSHCHIK
2 months ago 00:00:00 1
#shorts 🏆 ТУРНИР “ОКИ 2024“ В СТАЛЬНОМ ОХОТНИКЕ 🏆 Максимальная концентрация 🏆 Серия 11 | Мир Танков
2 months ago 00:00:39 1
Выпуск с группой «Черный кот» смотрите у нас на канале #rapmusic #рэпмузыка #musicsessions
2 months ago 01:14:52 3
Top 25 of The Voice Kids Russia – Songs In RUSSIAN