Todd in the Shadows - The Top Ten Best Hit Songs of 2017 (rus sub)
Автор перевода - DM_ZaQ.
Материально поддержать дальнейшие переводы можно здесь:
Qiwi: 7 9535 17 27 03
: 410015477987961
Примечания к переводу:
Staind - американская рок-группа из Спрингфилда.
Секстинг (англ. sexting) - пересылка интим-фото, сообщений и др. через соц.сети или СМС.
Туннельное видение - концентрированность человека на какой-то одной идее, мешающая охватывать ситуацию целиком.
SAT Reasoning Test - тест для приема в ВУЗ в США.
“Электрик“ (англ. Electric Slide) - танец в стиле line dance, созданный Марсией Гриффитсом и песней Банни Вейлера “Electric Boogie“.
Дела семейные (англ. Family Matters) - американский ситком (1989-1998)
278 views
1217
320
1 week ago 00:10:13 1
Slash Kennedy & The Conspirators - Blues Jam/Godfather Theme | Live in Sydney | Moshcam
3 weeks ago 00:04:08 1
’Ain’t Nobody’ (CHAKA KHAN) Cover by The HSCC
3 weeks ago 00:03:51 1
Limp Bizkit - Break Stuff, but it’s super emo
3 weeks ago 01:14:03 1
Historical Housing Crash Started “SELL NOW“ says Economist Harry Dent, Jr.
4 weeks ago 01:12:38 7
TREMENDO GARAJE - “2024: A Punk Year“ (Followers’ most liked videos)
1 month ago 00:01:43 1
Can You Really Boost Your MEMECOIN to the Top in 24 Hours? Solana Volume Bot!
2 months ago 00:04:03 1
Roumanie “Au fur et à mesure des élections,quand les résultats ne plaisent pas Ils sont annulés
2 months ago 01:05:31 20
Duke Nukem: Герой, спасший наших девочек
2 months ago 01:08:38 1
The Sound of Joker: Folie à Deux
2 months ago 00:02:31 1
A Minecraft Movie | Official Trailer
3 months ago 00:04:38 1
Black Veil Brides - Bleeders (Official Music Video)
3 months ago 00:04:42 3
Serj Tankian - Life’s Revengeful Son - Official Music Video
3 months ago 00:59:37 1
Ukraine l’effondrement Moyen Orient Revue de Presse N°362
3 months ago 00:01:24 1
Quand le bulldozer Tanguy passe, le budget de l’Union Européenne 🇪🇺 trépasse
3 months ago 00:02:25 1
JOKER - Final Trailer - Now Playing In Theaters
3 months ago 00:00:48 1
Le Parlement européen veut empêcher qu’on propose de couper dans les salaires des eurodéputés
3 months ago 00:08:04 3
Soul Bossa Trio - Rio (Todd’s RIO Re-work Remix)
3 months ago 00:09:14 1
Your Body Killed Cancer 5 Minutes Ago
3 months ago 00:45:33 1
Ukraine Le point de non retour
3 months ago 00:57:45 1
Joker | Todd Phillips and Joaquin Phoenix on Creating Joker | Warner Bros. Entertainment
3 months ago 00:00:11 1
La Géorgie entre en zone de turbulences ! La présidente Zurabishvili refuse les éléctions
3 months ago 01:33:55 1
The Sound Of Groove Culture Vol.1 (Mixed Live By Riccardo Borsini)
3 months ago 02:12:49 1
The Rick Rubin Interview
3 months ago 00:03:49 1
Serj Tankian - Justice Will Shine On - Official Music Video