I Want to Live - Baldur’s Gate III - Russian cover by Sadira & Andy Vortex (Андрей Лобашев)
Дорогие друзья, у нас для вас сюрприз!!
Совсем скоро выйдет культовая игра Baldur’s Gate(III)!
Мы записали песню из нее на русском, и теперь можно заранее погрузиться в атмосферу «Подземелий и драконов»=)
За чудесный дуэт огромная благодарность Andy Vortex, вокалисту Power Metal группы ХАРИЗМА | Power Metal!!!
Перевод Денис Савин, музыкальный директор группы Warriors, в которой я также являюсь одной из вокалисток.
@metalwarriors6703
Аранжировка и сведение: Dallathar Music&Sounds
Композитор: Borislav Slavov
Текст:
Нежно дыхание твое,
На шее чувствую его.
Не ведал я, что ты придешь,
Люблю, но проклинаю ложь.
Кровь как вино,
Я пью его.
Позволь напиться мне и ощутить.
Моя ль вина,
Меня ль винить?
Грехи ль на мне,
Мой плен разбит!
Я жить хочу,
И есть, что сделать мне.
Нежно дыхание твое,
На шее чувствую его.
Стук сердца твоего во мне,
Мы знаем, что нас ждет лишь тень.
Кровь как вино,
Я пью его.
О, милый, напои и обожги..
Моя ль вина,
Меня ль винить?
И грех не мой, (Грехи ль на мне)
Мой плен разбит!
Мне есть, что сделать,
Если буду жить.
Мне не уйти,
Не отпускай!
Я здесь с тобой,
Пока жива (пока живой)
Но может быть
Уйду я в эту ночь.
Нежно дыхание твое
На шее чувствую его
Стук сердца твоего во мне,
Тела слились наедине.
Мне не уйти,
Не отпускай!
Я жить хочу
Ради тебя!
Нам много предстоит,
Коль будем жить.
Есть бездна времени
Для нас двоих…
35 views
687
216
1 month ago 00:16:20 1
[Еvil Sailor 2.0] Еvil Sailor 2.0 Смешные Тик Ток Аниме Моменты (ч.152) / ТЕСТ НА ПСИХИКУ / ЗАСМЕЯЛСЯ ПОДПИСАЛСЯ
1 month ago 00:01:49 1
[Zenturion7] New Tram Cover?
1 month ago 00:03:29 2
I Want It That Way - The Petersens (LIVE)
1 month ago 00:23:34 1
[Pierrick Picaut] Stylised fighting FXs in Blender - step by step tutorial
1 month ago 00:15:39 1
(HD) #MillionaireAtChristmas #3rdEdition/#FamilyPictureEdition UK #DVDGameplay (#Season20242025) #4
1 month ago 00:06:12 1
[Intel Arc Testing] Intel Arc A750 - Rebar ON vs OFF - Test In 8 Games
1 month ago 00:16:23 1
[] 15 Most Common Ways Rich People Get Rich
1 month ago 00:09:31 1
[jada linn] DRUNK REACTION TO SAHBABII’s NEW ALBUM “SAAHEEM” 👀
1 month ago 00:01:40 1
[CNBC Television] Jim Cramer: Some banks are on the wrong side of what the Fed wants
1 month ago 00:03:13 3
[CACTUS ENT.] MULAHVELI - So Chicago (Official Video)
1 month ago 00:02:15 1
[Movieclips] Days of Thunder (3/9) Movie CLIP - Concealed Weapon (1990) HD
1 month ago 01:00:39 1
[ASMR Glow] ASMR 1 Hour of Pure 3DIO Bliss for Deep Relaxation 🌙
1 month ago 00:15:32 5
[ENGLISH with James · engVid] Expand Your Vocabulary: Say More Than “HAPPY” & “SAD”
1 month ago 00:03:34 1
[CNBC Television] The narrative of the ’war of survival against West’ is alive in Russia, says Brookings’ O’Hanlon
1 month ago 00:00:35 1
Zelensky - demanded that Trump present a plan to end the conflict in Ukraine: We are open, I will say it again, and, by the way,
1 month ago 00:14:57 1
(HD) #MillionaireAtChristmas #2ndEdition UK #DVDGameplay (#Season20242025) #4
1 month ago 00:17:02 5
Чего хотят женщины очень смешная пародия
1 month ago 00:02:34 1
[Movieclips] Everybody’s Fine (11/12) Movie CLIP - Home for the Holidays (2009) HD
1 month ago 00:03:38 21
Hinder - Everything Is A Cult (Official Video - ) | 4K
1 month ago 00:23:38 1
History of Sci-Fi Film- 1900 to 1909- Robots and Rayguns Episode 1
1 month ago 00:00:54 4
Ukraine has 2-7 trillion dollars of minerals that the US wants to get its hands on
1 month ago 01:40:27 16
To code is to struggle! I interview Tech with Tim [Podcast #150]
1 month ago 00:01:12 7
ВЕРНУСЬ НЕ ПОЗДНО _ WON`T BE LATE - A Vis Vitalis Film - TRAILER (2022)