Бывает вот так сходишь на свидание, а потом тебе не перезванивают и трубку не берут, и вообще игнорят, то есть ведут себя как привидение. Это в Омерике называется “To be ghosted“, если попробовать перевести на наш Великий и Могучий, получится, что типа тебя “привиденят“. Хотя у Роуэна была несколько другая ситуация, он неправильно понял эту фразу ))
==============
О веб-сериале:
==============
VLDL “WIldCard“ - это серия выпусков VivaLaDirtLeague, которую нельзя отнести к какой-то конкретной категории, и в эту серию может попасть видео совершенно на любую тему. Чаще всего сюда попадают какие-то рекламные ролики по разным играм, или же какие-то рандомные жизненные ситуации которые ребята захотели высмеять.
Перевод и адаптация на русский - BadVo1ce для канала @BadVo1ce
#BadVo1ce #vldl #wildcard #озвучка
============= Copyrights=============
VLDL channel: yt/VivaLaDirtLeague
1 view
99
18
1 month ago 01:52:13 1
Дивный Новый Мир, который создают “Хозяева Денег“
1 month ago 01:10:37 1
“Я ПРОБОВАЛ ВСЕ ВИДЫ НАРКОТИКОВ“. Исповедь Павла Деревянко
1 month ago 00:17:45 1
ГАИ САО кладет на законы, приказы и ПДД и граждан. Береговой, Качнов, Песков.
1 month ago 00:05:51 1
Признаки, говорящие о том, что вы не прошли свои жизненные уроки
2 months ago 00:17:45 1
Плевать они хотели на законы, приказы, ПДД. ГАИ САО. Береговой, Качнов и другие. ТТК & Дмитровка.
2 months ago 00:08:16 1
Остановил грамотного водителя - ликбез в подарок! ДПС Нижегородская область
2 months ago 00:05:30 1
Предсказания монаха Авеля для России. Вот, что будет после Путина!