If You Leave Me Now – (Chicago cover) Leonid & Friends feat. Arkady Shilkloper
“Если ты оставишь меня сейчас” - Леонид и Друзья (кавер-версия группы Чикаго) при участии Аркадия Шилкопера
В знак признательности одной из величайших групп на Земле!
As a tribute to one of the greatest bands in the world!
Leonid Vorobyev – bass, transcript of the musical source, producing, mixing, mastering, video-montage
Arkady Shilkloper (special guest) – French horn
Serge Tiagniryadno (Kiev, Ukraine) – vocals
Sergey Kashirin – guitars
Igor Javad-Zade – drums
Vlad Senchillo – Rhodes piano
Strings – musicians of Caro-Bass Orchestra &
Chamber Orchestra Kremlin
Valent Osinsky – recording
Alexey Sedov, Kir Popov & Mikhail Podgorny – video shooting
Special thanks to Vladimir Osinsky for the superior studio
Леонид Воробьев – бас-гитара, расшифровка музыкального материала, продюсирование, микс, мастеринг, видео-монтаж
Аркадий Шилклопер (специальный гость) - валторна
Сергей Тягнирядно (Киев, Украина) – вокал
Сергей Каширин – гитары
Игорь Джавад-заде – ударные
Влад Сенчилло – Родес пиано
Струнные – музыканты Каро-Басс Оркестра и
Камерного Оркестра Кремлин
Валентин Осинский – звукорежиссер
Алексей Седов, Кирилл Попов и Михаил Подгорный – видеосъемка
Особая благодарность Володе Осинскому за великолепную студию
Вольный перевод с английского:
“Если ты оставишь меня сейчас”
Если ты оставишь меня сейчас,
Ты отнимешь большую часть меня
О нет, любимая, пожалуйста, не уходи
Если ты оставишь меня сейчас,
Ты заберешь мое сердце
О нет, любимая, пожалуйста, не уходи.
Девочка моя, я только хочу, чтобы ты осталась.
Такую любовь, как наша, трудно найти.
Как мы могли позволить ей исчезнуть?
Мы зашли слишком далеко, чтобы оставить все позади
Как мы могли покончить с ней?
Когда настанет завтра, мы будем оба сожалеть
О словах, что мы сегодня сказали
О нет, любимая, пожалуйста, не уходи
Детка, я хочу быть с тобой
О нет, любимая, пожалуйста, не уходи.
Детка, мне просто нужна твоя любовь
1 view
379
112
1 month ago 00:12:05 1
ZenBusiness Review 2024: What Makes It Stand Out?
1 month ago 00:00:41 1
Part 1| TowTruck Rage Fight/Smashes Parked Cars in Brooklyn, NY | #fighting #viralvideo #shorts
1 month ago 00:04:14 1
Paramore: Decode [OFFICIAL VIDEO]
1 month ago 00:03:37 1
Админы Актуального Курска и другие куряне, покажите общественные туалеты Курска .?!) #курскиймайор
1 month ago 00:03:04 1
Bach, Organ Sonata No. 4 in E minor (BWV 528) 3. Un poco Allegro.
1 month ago 00:00:32 1
…but the people are retarded
1 month ago 00:12:48 1
The Brand New STIHL MS400.1! WHY is this CHAINSAW different?
1 month ago 00:04:49 1
Play To Earn🔥This New Play to Earn Game is About to Make a Lot of People RICH
1 month ago 00:06:39 1
TRAINS ADDON MCPE with 5 Powerful Train Engines in Minecraft Bedrock #minecraftpe #minecraft
1 month ago 00:03:02 1
SPX Options Trading : Strategies for Big Gains!
1 month ago 00:02:41 6
sinking in the deep || Viktor (Arcane)
1 month ago 00:03:04 1
Arena Of Valor Hack - How to Get Unlimited Vouchers! iOS Android
1 month ago 00:01:00 1
Big Fails 😂😂😂
1 month ago 00:31:07 1
35 Advanced English Verb Rules
1 month ago 00:06:43 1
Shrooms on N313 soviet oscilloscope
1 month ago 00:02:03 1
d4vd - “Remember Me” (from Arcane Season 2)
1 month ago 00:23:23 1
Create CONSISTENT CHARACTERS from an INPUT IMAGE with FLUX! (ComfyUI Tutorial + Installation Guide)