Боря знатный мечтатель и больше всего в мире хотел бы стать пиратом, чтобы плавать по морям и океанам. Но вместо этого приходится сидеть дома и делать уроки на грядущие школьные занятия. Впрочем, на этот раз ситуация была несколько другая – он сидел с книгой в руках, но это был вовсе не учебник, а приключенческий рассказ о пиратах…
Режиссер: Юрий Прытков
Роли озвучивали: Татьяна Шатилова, Людмила Гнилова, Николай Караченцов, Армен Джигарханян, Надежда Подъяпольская