The Invaders - 2x25 - The Pursued (Преследуемые)

С Дэвидом связывается Энн Гиббс, инопланетянка, которая скрывается от своих соотечественников и людей. Она является нежелательным продуктом попытки инопланетян подражать человеческому поведению, создавая эмоции. Эксперимент был отчасти успешным, поскольку теперь она ценит свою жизнь, а также жизни людей, но при этом она часто теряет контроль над собой и становится жестокой даже от легкого возмущения как тогда, когда в одной из таких вспышек она убивает женщину. Тем не менее она говорит Дэвиду, что поедет с ним в Вашингтон, чтобы сообщить все, что она знает о планах инопланетян. Но пришельцы планируют убить ее, чтобы остановить, а муж женщины, которую она убила, жаждет мести.