«СЕДЕ АДАМ ПРЯМО РАЯ» - Стихира, византийский распев.
Адам оплакивает свою наготу и изгнание сидя напротив Рая. В стихире изливается молитва Адама — сокрушение о своем падшем состоянии. Он с надеждой взывает к Богу о помиловании.
В исполнении византийского хора “Аксион Естин“ звучит стихира Триоди, глас плаг. 2-го (гл. 6-й): “Седе Адам прямо рая...“
Неделя сыропустная
На стиховне, Слава, глас 6:
«Седе Адам прямо рая, и свою наготу рыдая плакаше: увы мне, прелестию лукавою увещанну бывшу и окрадену и славы удалену! Увы мне, простотою нагу, ныне же недоуменну! Но о раю, ктому твоея сладости не наслаждуся: ктому не узрю Господа и Бога моего и Создателя: в землю бо пойду, от неяже и взят бых. Милостиве щедрый, вопию Ти: помилуй мя падшаго».
Греческий оригинал:
«Ἐκάθισεν Ἀδάμ, ἀπέναντι τοῦ Παραδείσου, καὶ τὴν ἰδίαν γύμνωσιν θρηνῶν ὠδύρετο. Οἴμοι, τὸν ἀπάτῃ πονηρᾷ πεισθέντα καὶ κλαπέντα, καὶ δόξης μακρυνθέντα! οἴμοι, τὸν ἁπλότητι γυμνόν, νῦν δὲ ἠπορημένον! Ἀλλ᾽ ὦ Παράδεισε, οὐκέτι σου τῆς τρυφῆς ἀπολαύσω, οὐκέτι ὄψομαι τὸν Κύριον καὶ Θεόν μου καὶ Πλάστην· εἰς γῆν γάρ ἀπελεύσομαι, ἐξ ἧς καὶ προσελήφθην. Ἐλεῆμον, Οἰκτίρμον, βοῶ σοι· Ἐλέησόν με τὸν παραπεσόντα».
✤✤✤
Страницы хора в соцсетях:
➤VK |
➤TELEGRAM |
➤INSTAGRAM |
#Молитва #Православие #Великийпост #византийскоепение #orthodox #Подобны #византийскоеискусство #Byzantine #Athos #byzantinechant #church #choir #византия #russiabyzantine #православныйхор #православныйхрам #аксионестинхор #православнаяцерковь #православие
6 views
144
27
2 months ago 00:06:04 1
“Иван“. А.Маршал (текст песни в описании). Песня-баллада об отце и сыне, защитниках Родины в ВОВ.
2 months ago 00:02:53 1
phelto - Je pense après (Clip Officiel)
2 months ago 00:05:11 1
Putin dà una lezione ai giornalisti della BBC
2 months ago 00:03:48 1
Дельфин — Месть
2 months ago 00:03:09 1
Jay Z - 99 Problems OFFICIAL VIDEO
2 months ago 00:04:19 1
“Il giornalista faccia il giornalista“. Appunto.
2 months ago 00:00:00 1
“Il sogno di Öcalan - da Gezi alla fine del PKK“ - Intervista da Istanbul a Michelangelo Severgnini
2 months ago 00:08:52 1
Я ЗНАЮ КАК ВКУСНО ПРИГОТОВИТЬ ГУСЯ. РОЖДЕСТВЕНСКИЙ ГУСЬ В ДУХОВКЕ
2 months ago 00:03:52 1
Multinazionali: ecco come portano via la ricchezza dai paesi
2 months ago 00:04:45 1
Min ji te hezkir lê Gulê lê lê lê Gulê .... [fero]
2 months ago 00:01:22 1
Turchia, il video dell’attacco terroristico ad Ankara
2 months ago 00:03:04 1
Tamara Todevska - Nijagara (Official Video)
2 months ago 00:00:00 1
⚡️Путин воюет с долларом. ВСУ ударили по трем спиртзаводам. Крушение самолета с россиянами | ВОЗДУХ
2 months ago 00:44:18 1
⚡️КНДР на войне: зачем это Путину? Рыба дорожает на 20%. Шахтеры бастуют | Липсиц, Асланян | ВОЗДУХ
2 months ago 00:02:26 1
Владимир Скобцов. ДИАЛОГ
2 months ago 00:03:52 1
Slavi Trifonov & Ku-Ku Band - Kuche i Kotka
2 months ago 00:03:28 1
Gumzata & Ku-Ku Band - Oborotna
2 months ago 00:03:36 1
Deus Vult | Studying | Prayer Ambience Music | Meditation | God Loves You
2 months ago 00:02:31 1
Как Играть “Король и Шут - Дурак и Молния“ на гитаре | Разбор песни
2 months ago 00:04:36 1
Ho Maine Pyar Kiya | Lata Mangeshkar | Popular Hindi Song | Jis Desh Men Ganga Behti Hai (1960)
2 months ago 00:03:30 1
Linkin Park - In The End cover in Classical Latin (Bardcore/Medieval Style Cover)
2 months ago 00:06:27 1
Принц Ђорђе Карађорђевић!
2 months ago 00:04:21 1
СЛАВИ ТРИФОНОВ x ЕМИЛИЯ x КУ-КУ БЕНД - ЗАКЪСНЯ | SLAVI TRIFONOV x EMILIA x KU-KU BAND - ZAKASNYA
2 months ago 00:05:00 3
Villa GC: una casa moderna che riflette design ed eleganza - Alessandro Fontana Studio