Привет! В этой серии разбираем ещё 10 групп похоже звучащих китайских слов:
Группа 6:
狮子 shīzi
(лев)
师资 shī zī
(квалифицированный преподаватель)
石子(儿) shí zǐ(r)
(галька, щебень)
十字 shí zì
(1. крест; крестообразный; 2. перекресток. Тут часто говорят 十字路口 shí zì lù kǒu)
柿子 shìzi
(хурма)
Группа 7:
气喘 qì chuǎn
(тяжело дышать; астма)
汽船 qì chuán
(пароход)
Группа 8:
记录 jì lù
(записывать; запись, протокол)
纪律 jìlǜ
(дисциплина)
Группа 9:
继续 jì xù
(продолжать)
积蓄 jī xù
(копить, запасать; сбережения)
Группа 10:
商店 shāng diàn
(магазин)
闪店 shǎn diàn
(молния)
Группа 11:
异议 yì yì
(возражение, несогласие)
意义 yì yì
(смысл, значение)
Группа 12:
当心 dāng xīn
(быть осторожным, остерегаться)
担心 dān xīn
(волноваться)
Группа 13:
注意 zhù yì
(обращать внимание; остерегаться)
主意 zhǔyi
(идея)
主义 zhǔ yì
(идеология, доктрина)
Группа 14:
买 mǎi
(покупать)
卖 mài
(продавать)
P. S.
Я раньше шутила, что десяточка (十) сверху в 卖 — это iPhone 10, который мы продали, дабы купить (买) что-то другое. Вот десяточка сверху и исчезла))
Конечно, iPhone 10 уже старая модель, но я же не заставлю иероглиф 卖 измениться, чтобы у него наверху была цифра 十四😛 Так что, такая уж забавность вышла — зато вы запомнили! :)
Группа 15:
司机 sī jī
(водитель)
伺机 sì jī
(ждать возможности, подходящего случая)
四季 sì jí
(4 сезона, круглый год)
…Признавайтесь в комментариях: какие слова были для вас новыми? Может, 伺机? Или 异议? А может, и щебень:)
А я продолжу создавать для вас новые и новые полезные видео!
Ваша Саша Zhen 老师
20 views
622
180
1 month ago 12:05:37 1
ЗАПУТАННАЯ ОСТРОСЮЖЕТНАЯ МЕЛОДРАМА ЗАСТАВИТ СЛЕДИТЬ ЗА СЮЖЕТОМ С ОТКРЫТЫМ РТОМ! Солнечный ноябрь
1 month ago 00:09:01 1
Небензя в ООН: США хотят от членов СБ давить на ХАМАС и не мешать Израилю «на земле»
1 month ago 00:13:32 1
Главный ВРАГ твоей ДИСЦИПЛИНЫ (это мешает тебе)
1 month ago 00:10:53 74
❗ Помните ЖЕНЩИНЫ!, для МУЖЧИНЫ очень ‼ важно найти своё ПРИЗВАНИЕ в жизни!, не мешайте ему с рождения!
1 month ago 01:09:21 1
ВСЕ ИНФОЦЫГАНЕ ПЛОХО КОНЧАТ. САМОРАЗРУШЕНИЕ ИНФОБИЗНЕСА.
1 month ago 00:07:01 9
Где находится Ярославский кремль? История древнего города. Спасо-Преображенский монастырь.
1 month ago 00:03:56 3
ОХ, РАЗГУЛЯЛИСЬ НАШИ ДЕВКИ, НЕ МЕШАЙТЕ МУЖИКИ_ctoc
1 month ago 01:09:47 1
Курск, Инфляция, Депопуляция - что мешает России победить? Олег Комолов \ Василий Садонин
1 month ago 00:11:49 99
Не смогла удержаться и трахнулась с незнакомцем в общественном бассейне 18+|ЭКСКЛЮЗИВ| [порно Трах, all sex, porn, big tits, mil
1 month ago 00:00:17 25
У знакомого давно не было секса жена решила его пригласить к нам_1
1 month ago 00:00:48 55
Депутата от КПРФ Дениса Парфенова обвинили в том, что он заказал проститутку прямо в Госдуму [ND]
1 month ago 00:03:48 1
Разница между артиклями в английском языке за 3 минуты — простое обяснение от носителя языка
1 month ago 00:00:15 591
Лайфхак, чем занять кота, чтобы не мешал! 😂
1 month ago 00:01:00 1
Ты Шлюха не моя
1 month ago 00:03:00 1
DOROFEEVA - gorit (Official Music Video)
1 month ago 00:01:18 15
Перепутал немного
1 month ago 00:00:34 493
🍓 Депутат привёл проститутку в свой кабинет, чтобы отдохнуть от работы.
1 month ago 00:11:06 1
ГОРОД ЗА ГОРОДОМ ПОДНИМАЮТСЯ ПРОТИВ ПУТА. ГВА.РДИЯ ОТКАЗЫВАЕТСЯ ПОДЧИНЯТЬСЯ. ГЛАВНОЕ ПБ
1 month ago 01:30:58 1
ЗАПРЕТНЫЙ ФИЛЬМ! ЕЕ КРАСОТА МЕШАЕТ ЕЙ УСТРОИТЬСЯ НА РАБОТУ! Прилетит вдруг волшебник! Русский фильм
1 month ago 00:02:52 1
Kogda My Byli Na Voyne (When We Were At War) - Female Vocal
1 month ago 00:05:09 119
Депутат Госдумы от КПРФ уединился с проституткой прямо в рабочем кабинете
1 month ago 00:23:22 48
Горячая сучка и дня не может прожить без члена 18+|ЭКСКЛЮЗИВ| [порно Трах, all sex, porn, big tits, milf, инцест, blowjob Brazze
1 month ago 00:00:13 1.8K
юмор прикол 2024 - Попрошу не путать с самой древней профессией 😅
1 month ago 00:55:09 147
Mira Biliss aka Lara Frost - Petite Commander Orders Anal Gangbang Offensive 1080p