Djazia Satour chante Cheikh Imam en confinement - الشيخ إمام - “Les Yeux Des Mots“ - “عيون الكلام“

En ces temps d’incertitude, il est bon de reprendre cette chanson de Cheikh Imam, artiste contestataire égyptien des années 70, pour y voir plus clair... avec les “yeux de la parole“. ʿOuyoun Al Kalam (traduction) Lorsque le soleil se noie dans une mer de nuages, Et répand sur lemonde des flots d’obscurité, Que la vision s’anéantit dans l’œil et dans l’esprit, Et que le chemin s’égare dans les lignes et les contours, Toi qui vas, qui reviens sur tes pas, Toi qui comprends si bien, Tu n’as pour te guider q