Краткие жития преподобного Симеона Столпника и матери его Марфы Каппадокийской
Тропарь преподобному Симеону Столпнику, глас 1
Терпе́ния столп был еси́,/ ревнова́вый пра́отцем, преподо́бне:/ И́ову во страсте́х, Ио́сифу во искуше́ниих,/ и безпло́тных жи́тельству, сый в телеси́,/ Симео́не о́тче наш,// моли́ Христа́ Бо́га, спасти́ся душа́м на́шим.
Перевод: Ты был столпом терпения, подражая праотцам, преподобный: Иову - в терпении страданий, Иосифу - в перенесении искушений, и (ревнуя) житию бесплотных (ангелов), пребывая во плоти, Симеон отче наш, моли Христа Бога о спасении душ наших.
Кондак преподобному Симеону Столпнику, глас 2
Вы́шних ищя́й, вы́шним* совокупля́яйся,/ и колесни́цу о́гненную столп соде́лавый:/ тем собесе́дник А́нгелом был еси́, преподо́бне,/ с ни́ми Христу́ Бо́гу// моля́ся непреста́нно о всех нас.
Перевод: Высочайшего желая и соединяясь с небесным, ты сделал столп,
1 view
276
81
2 months ago 00:15:11 1
Акафист святителю Иоанну (Максимовичу), архиепископу Шанхайскому и Сан-Францисскому