Дарси 12 ШАРҲИ ДАРСҲОИ ЗАБОНӢ АРАБИ, БАРОИ КОСОНЕ, КИ БО ОН ҲАРФ НАМЕЗАНАНД. ҶУЗЪИ ЯКУМ
Омӯзиши Забони Арабӣ:
#дарси12
كَافُ الْمُخَاطَبُ
Кофи мухотаба
Кофи мухотаба замир мебошад ва барои хитоб аст.
Мисолҳо барои замири мухотаби музаккар:
مَا اسْمُكَ ؟
Номи тӯ чист?
كَيْفَ حَالُكَ يَا أبِي
Ҳоли тӯ чи хел аст о падар?
بَيتُكَ جَمِيلٌ
Хонаи тӯ зебо аст
Мисолҳо барои замири мухотаби муаннас:
ما اسْمُكِ ؟
Номи тӯ чист?
كَيْفَ حَالُكِ يَا أمِّي
Ҳоли тӯ чи хел аст о модар?
بَيتُكِ جَمِيلٌ
Хонаи тӯ зебо аст
_
أنا و أنْتَ
أنا -замири мутакалим [гӯянда] мебошад
أنْتَ - замири мухотаба мебошад
Мутакалими музаккар ва муаннас:
أنَا طَالِبٌ - أنا طَالِبَةٌ
أنَا مُحَمَّدٌ - أنا خَدِيجَةُ
Мухотаби музаккар أنْتَ
أنْتَ مُهَنْدِسٌ
أنْتَ طَبِيبٌ
مَنْ أنْتَ
أأنْتَ مُدَرِّسٌ؟
Мухотаби муаннас أنْتِ
أنْتِ مُهَنْدِسَةٌ
أنْتِ طَبِيبَةٌ
مَنْ أنْتِ
أأنْتِ مُدَرِّسَةٌ؟
تَأْنِيثُ الفَاعِل
Фоили муаннас
Фоил он чизест, ки баъди феъл воқеъ мешавад.
Феъли музаккар:
خَرَجَ مُحَمدٌ
Муҳаммад баромад
Феъл - خَرَجَ
Фоил - مُحَمدٌ
Феъли муннас :
خَرَجَتْ آمِنَةُ
Омина баромад
Феъл - خَرَجَتْ
Фоил - آمِنَةُ
ذَهَبَ أخِي - ذَهَبَتْ أخْتي
خَرَجَ سَعيدٌ - خَرَجَتْ آمِنَةُ
ذهَبَ الطَّالِبُ - ذَهَبَتِ الطَّلِبُ
الَّذى - الَّتى
الَّذى :
Исми мавсула барои муфради музаккари оқил ва ғайри оқил истифода бурда мешавад.
Мисолҳо барои муззакари оқил ва ғайри оқил:
الْفَتَى الَّذى خَرَجَ الآنَ ابْنُ عَمَّي
Ҷавоне, ки ҳозир баромад бачаи амакиам аст.
الْقَلَمُ الَّذى مَعَكَ مَكْسُورٌ
Қаламе, ки тӯ дори шикаста аст.
الَّتى :
Исми мавсула барои муфради муаннаси оқил истифода бурда мешавад.
Мисолҳо барои муаннаси оқил ва ғайри оқил:
الْفَتَىاة الَّتى خَرَجَتْ الآنَ بِنتُ عَمَّي
Ҷавон духтаре, ки ҳозир баромад дӯхтари амакиям аст.
سَاعَةُ الَّتى مَعَكَ مَكسُرَةٌ
Соате, ки ту дори шикаста аст