Happy New Year!Всех подписчиков,зрителей канала поздравляю с наступающим Новым годом!#happynewyear
Год Дракона уже близко –
Слышен крыльев каждый взмах.
Наша ёлочка искрится –
Вся в игрушках и огнях!
За окном снежок танцует –
Чист и так изящен он!
Пусть же счастье,мир наколдует
Огнедышащий Дракон!
What does a New Year’s Eve mean?
Time to grab your wildest dream
And as if by magic make it true —
That’s what Eve is very meant to.
What is a New Year’s Day?
To each his own: time to run away
From fuss, or time to meet old friends —
That’s to what this day aims.
But whatever connotation clings to you,
New Year is a time to write anew.
And whichever essence you regard,
I wish it will be absolutely right.
(перевод)
Что такое Канун Нового года?
Это час крепко ухватиться за свою мечту
И, как по волшебству, воплотить ее в жизнь.
Вот что такое Канун Нового года.
А что такое Новый год?
Для каждого свое: кто-то хочет скрыться от суеты,
Кто-то встретиться со старыми друзьями.
Вот зачем нужен этот день.
Но что бы здесь ни было сокрыто для тебя,
Новый год — шанс творить по-новому.
И какую бы ценность ни нес праздник,
Желаю, чтобы твоя была самая правильная.
#happynewyear2024#новый2024год#поздравлениясновым2024годом