Как Выучить Испанский Быстрее С Техникой Имитации (Shadowing)🔥 Урок 4 🔥
Hola! В этом видео мы будем использовать технику имитации для изучения испанского языка, известную также под названием «Shadowing». За 1 день вы уже выучите словарный запас и будете говорить как носитель языка. Сегодня урок 4 🔥
Как работает эта техника? Каждый урок состоит из 3 шагов:
1. Посмотрите видео и прочитайте текст. Вам просто нужно понять, о чем я говорю. Посмотрите перевод и каждое слово на испанском языке и, если хотите, переведите сами. Смотрите столько раз, сколько вам нужно.
2. Здесь паузы после каждого предложения. Вам нужно копировать меня на 100%: слова, ударения, паузы, интонацию, мимику и жесты.
3. Это самая важная и сложная часть – вы пытаетесь поговорить со мной. Если у вас не получилось с первого раза, просто пробуйте снова и снова, пока не получится.
Копируя носителя языка, вы учитесь общаться максимально естественно.
ТЕКСТ:
Guacala!
Esta mañana caminé por el bosque y pisé una gran caca de perro. Guacala! y no fue agradable. ¿Puedes creerlo? Salí a caminar para tomar un poco de aire fresco y de repente pisé esa cosa marrón. Después me quité el zapato para limpiarlo y en ese momento apareció una serpiente y corrí muy rápido y terminé pisando otra caca y no sabía de qué animal era. Hoy no es mi día. ¡Carajos!
ПЕРЕВОД:
Фу!!
Сегодня утром я гулял по лесу и и наступил на большую собачью какашку. Фу!! и это было неприятно. Ты можешь в это поверить? Я пошел прогуляться, чтобы подышать свежим воздухом, и вдруг наступил на эту коричневую штуку. А потом я снял обувь, чтобы почистить ее, и в этот момент появилась змея, я побежал очень быстро и снова наступил на еще одну какашку и я не знал чья она, что это за животное. Сегодня не мой день.
Блин!
Когда мы изучаем иностранный язык, нужно понимать, что речь идет не только о грамматике, но и о чувствах, эмоциях, выражениях и многом другом. Важно не только то, что вы говорите, но и то, как вы это говорите. Вот почему техника имитации, также известная как «Shadowing», настолько эффективна!
#испанскийязык #shadowing #imitation #урокиспанского #imitationtechnique #español
1 view
2485
799
5 months ago 01:35:17 1
Михаил Задорнов. Мы все учились понемногу! | Лучшие выступления
5 months ago 00:13:02 1
РУССКИЙ ЯЗЫК - ЭТОГО НЕ РАССКАЖУТ В ШКОЛЕ И СМИ .
5 months ago 00:16:52 1
Запрещённые факты о величайшем прошлом славян которые боятся раскрыть историки
5 months ago 00:11:04 1
Не надо нас учить, как Родину любить, господа чиновники
5 months ago 01:11:31 1
“Нас тупо ИСПОЛЬЗОВАЛИ!“ // Украинец про войну, Зеленского, Лукашенко и жизнь в Англии
5 months ago 01:24:13 1
2 000 000 РУБЛЕЙ чистой выручки! / Учимся избавляться от страхов и масштабировать свой бизнес!
5 months ago 00:08:02 1
Как я училась рисовать (анимация) Настик
5 months ago 00:25:55 1
Как Выучить ЛЮБОЙ Язык Быстро (первые 6 месяцев).
5 months ago 01:00:18 1
Я аж обалдела, когда он повторил Магомаева. ОН НЕ УЧИЛСЯ МУЗЫКЕ, НО ВДРУГ СЛЁТУ ЗАИГРАЛ В 5 ЛЕТ
5 months ago 00:08:07 1
Мука, кипяток, Зелень и 4 яйца! Вот, как нужно готовить Кутабы с Зеленью! ВЕК ЖИВИ-ВЕК УЧИСЬ!
5 months ago 01:03:43 1
Разговорная практика испанского языка ||| Медленное и легкое изучение испанского языка
5 months ago 00:12:42 1
Графология написания школьной буквы «р». Почему нас так учили в прописи. Феноменальная графология
5 months ago 00:26:18 1
Пошаговая инструкция, как собрать кубик Рубика 3х3
5 months ago 00:07:33 1
Норма и патология на ЭКГ: Нарушения Ритма
5 months ago 01:02:43 1
Тонкие тела человека. Верхний астрал и третья чакра. Учимся чувствовать и видеть.
5 months ago 00:22:24 1
Познер: Как выучить иностранный язык. Работает!!!
5 months ago 00:06:41 1
КАК ДЕЛАТЬ СТАРТ НА СПИНЕ? Учимся у Чемпиона Европы по плаванию
5 months ago 00:56:50 1
Рузиль Минекаев: о стиле в “Слово Пацана“, съемках в Плюшках и дорогих вещах / NE SHOPPING
5 months ago 00:25:18 1
Как учиться легко когда нет времени
5 months ago 02:44:57 1
Айрапетов – новая звезда русского стендапа / вДудь
5 months ago 00:01:33 1
Семейный подряд! Учитесь как нужно рыбу ловить в #Зубачи!
5 months ago 01:04:13 1
Почему жизнь несправедлива к хорошим людям?
5 months ago 00:02:21 1
Василий Андреевич Жуковский Море Учить стихи легко Аудио Стихи Слушать Онлайн
5 months ago 00:08:46 1
Зарядка для малышей. Учимся с Масиком и Малышкой: упражнения и подвижные игры для детей от 2 лет